Ȩ l ÇÁ·¹½º·ë l »çÁø